EP: The Velvet (2016)




















7월 7일 (One Of These Nights) lyrics - Red Velvet

It’s just me waking from a dream
That one star, that has become dark again
Goodbye, I greet it clumsily
I turn and say, today’s road is so long

In the same time span, just for a minute
In the same space, stay for a minute
In that short moment, everything
Stops for us, in that moment
Why did we not know that was a miracle?

I, who stopped that day with this old story
I’m spending more time away than when I loved you
Beyond the Milky Way, in a distant, far away place
I, who cross our white memories
Since at least, even in dreams, it’s okay

Let’s meet again, one of these nights
Let’s meet again, one of these nights

Oh, I can’t forget easily
Even if I turn the calendar, I’m still in the same place

In your gaze, just for a minute
Within brushed past fingertips, stay for a minute
In that short moment, everything
Stops for us, in that moment
I think I sparkled at that moment

I, who stopped that day with this old story
I’m spending more time away than when I loved you
Beyond the Milky Way, in a distant, far away place
I, who cross our white memories
Since at least, even in dreams, it’s okay

Baby, one of these days
One of these years
Waiting to me, is just a trivial daily routine

I, who stopped that day with this old story
I’m spending more time away than when I loved you
Beyond the Milky Way, in a distant, far away place
I, who cross our white memories
Since at least, even in dreams, it’s okay

Let’s meet again, one of these nights
Let’s meet again, one of these nights

[Romanized:]

Geunyang kkumeseo kkaen geoppuniya
Tto dasi kkamadeukhan jeo seulpeun byeol hana

Jal ga seotulge insahago
Dwidoraseo oneun gireun cham meolgido hada

Gateun sigane just for a minute
Gateun gonggane stay for a minute
Geu jjalpadeon sungan
Modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan
Wae geuge gijeogin geol mollasseulkka

Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka

Uri dasi manna one of these nights
Uri dasi manna one of these nights

Oh nan seodulleo ijji mothae
Dallyeogeul neomgyeodo nan neul jejarinikka

Neoui nunbicche just for a minute
Seuchin sonkkeute stay for a minute
Geu jjalpadeon sungan
Modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan
Nan geu ttae banjjagige doen geot gata

Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka

Baby one of these days
One of these years
Gidarimeun naegen sasohan iril ppunin geol

Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka

Uri dasi manna one of these nights
Uri dasi manna one of these nights

Cool Hot Sweet Love lyrics - Red Velvet

I’ll join in a song of you
Imagine what kind of melody it would be
It’s more beautiful when it’s more simple
But the more you try to edit, it loses its originality

You are cold like a crescent moon
Sometimes I hold you passionately
When I melt you down, eventually
I will taste the simplicity and beauty
The sweetness inside of you

That’s Cool Hot Sweet Love
Our Cool Hot
Sweet Sweet Love

Spread my white wings
Dizzy as if I’m standing on top of the clouds
I have such a pure Emotion
All I am is loving you
Fill the moon yellow and I grow with it
Finally we become complete
We are cold and hot and sweet
Our Cool Hot Sweet Love

Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love
Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love

The little bit of coffee spilled
On top of the ice cream
Took me captive instantly
When it slowly melts and starts to rule over me
I finally knew what I really want
Love isn’t complicated
Without lies
When you express everything
I will taste the simplicity and beauty
The sweetness inside of you

That’s Cool Hot Sweet Love
Our Cool Hot
Sweet Sweet Love

Spread my white wings
Dizzy as if I’m standing on top of the clouds
I have such a pure Emotion
All I am is loving you
In your blue breath and within your pink temperature
Finally I can’t refuse
Cold and hot and sweet
Our Cool Hot Sweet Love

We would have never imagined
I give everything I have
And I will choose you
Don’t be surprised we’ve begun

Spread my white wings
Dizzy as if I’m standing on top of the clouds
I have such a pure Emotion
All I am is loving you
In your blue breath and within your pink temperature
Finally I can’t refuse
Cold and hot and sweet
Our Cool Hot Sweet Love

We got a Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
We got a Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
We got a Co-Cool Ho-Hot Sweet Love

Fill the moon yellow and I grow with it
Finally we become complete
We are cold and hot and sweet
Our Cool Hot Sweet Love

Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love
Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love

[Romanization:]

neoran teuraek wi nareul eonjeulge
eotteon mellodiilji sangsangeul haebwa
dansunhalsurok deouk areumdaunde
sondaelsurok wonraeui bicheul ilheoga

ttaeron choseungdalcheoreom chagaun
neoreul ana tteugeopge
chareureu nogimyeon machimnae
daldi dan ne anui geugeot
simpeulhago areumdaun geu mat bogetji

geugeon Cool (Cool) Hot (Hot) Sweet (Sweet) Love (Love)
urimanui Cool (Cool) Hot (Hot)
Sweet Sweet Love (Sweet Sweet Love)

hayan nalgae pyeolchyeo
gureum wie seon deut ajjilhan
itorok sunsuhan Emotion
geujeo neol saranghago isseo
norahge dareul chaewo nado ttara keojyeo
machimnae urin wanjeonhage dwae
chagapgo tteugeopgo dara
urimanui Cool Hot Sweet Love

Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love
Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love

aiseukeurim wie
saljjak bueojin keopi
sunsikgane nae hyeoreul sarojabasseo
sareureu nogeumyeo nal jibaehae ol ttae
naega jeongmal wonhan geoseul arasseo
sarangeun bokjaphaji anhna bwa (I’m going down)
amu geojitmal eopsi
jeonbu da pyohyeonhal ttaeman
daldi dan ne anui geugeot
simpeulhago areumdaun geu mat bogetji

geugeon Cool (Cool) Hot (Hot) Sweet (Sweet) Love (Love)
urimanui Cool (Cool) Hot (Hot)
Sweet Sweet Love (Sweet Sweet Love)

hayan nalgae pyeolchyeo
gureum wie seon deut ajjilhan
itorok sunsuhan Emotion
geujeo neol saranghago isseo
paransaek ne sumgyeore pingkeubit cheone
machimnae geojeolhal su eoptge dwae
chagapgo tteugeopgo dara
urimanui Cool Hot Sweet Love

sangsangdo mothaessgetji
naega modeungeol deonjyeo (modeungeol deonyeo)
dangsineul seontaekhal georan geol
nollaji mayo jigeum sijakdoen geoya Woo

hayan nalgae pyeolchyeo (nalgae pyeolchyeo)
gureum wie seon deut ajjilhan
itorok sunsuhan Emotion (sunsuhan Emotion)
geujeo neol saranghago isseo
paransaek ne sumgyeore pingkeubit cheone (pingkeubit cheone)
machimnae geojeolhal su eoptge dwae
chagapgo tteugeopgo dara
urimanui Cool Hot Sweet Love (urimanui Cool Hot Sweet Love)

We got a Co-Co-Cool Hot Sweet Love (We got a Cool)
We got a Co-Co-Cool Hot Sweet Love (Hot Love)
We got a Co-Co-Cool Hot Sweet Love (Sweet~ honeul eoji keojyo)

norahge dareul chaewo nado ttara keojyeo
machimnae urin wanjeonhage dwae
(machinmae urin wanjeonhage dwae Baby)
chagapgo tteugeopgo dara
urimanui Cool Hot Sweet Love (urimanui Cool Hot Sweet Love)

Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love
Co-Cool Ho-Hot Sweet Love
Cool Cool Hot Hot Sweet Sweet Love

Light Me Up lyrics - Red Velvet

Tonight I wanna light up the world between you and me
All I wanna do

Tonight I wanna light up the world between you and me
All I wanna do

It’s like I’ve opened my eyes
The clouds have been collected, and the sun has risen
You wake me up
You reveal my small flame and make it bright

So, I’ll try step one more step towards you
I’ll get closer
I’ll erase my shadow, ooh ah
Come here boy; wanna talk to you
We have to know each other more
Let’s confess to each other, I’m in love

Ooh boy, come and light me up
Please brighten the dark world
Light me, light me, here, please hold my hand
Ooh boy, the more it grows
Love’s a light that grows brighter

I want us to be eternal
The light grows, it comes like dawn
That one moment of dark night vanishes
Oh, what is it I’m afraid of?
I wanted and had it, this moment
Light me up

I saw it, that light that poured in front of my eyes
With lovestruck eyes, it shines on us
It’s so beautiful

So, I’ll try step one more step towards you
I’ll get closer
I’ll erase my shadow, ooh ah
Come here boy; wanna talk to you
We have to know each other more
Let’s confess to each other, I’m in love

I’m in love
I want to hear more stories from you everyday
We’re exchanging stories
My stories too

Ooh boy, come and light me up
Please brighten the dark world
Light me, light me, here, please hold my hand
Ooh boy, the more it grows
Love’s a light that grows brighter

I want us to be eternal
The light grows, it comes like dawn
That one moment of dark night vanishes
Oh, what is it I’m afraid of?
I wanted and had it, this moment
Light me up

Don’t make me feel lonely and cry tears
In this light, you’ve burned my everything
You make me so crazy
I become a little dizzy, please hold me tightly

Ooh boy, come and light me up
Please brighten the dark world
Light me, light me, here, please hold my hand
Ooh boy, the more it grows
Love’s a light that grows brighter

I want us to be eternal
The light grows, it comes like dawn
That one moment of dark night vanishes
Oh, what is it I’m afraid of?
I wanted and had it, this moment
Light me up
I’ll leave it on forever, light me up

[Romanized:]

Tonight I wanna light up the world between
You and me
All I wanna do

Nuneul tteun geot gata
Gureumi geothigo haenimi tteun geojyo
Geudaega nareul kkaewo
Jageun nae bureul balkhyeo hwanhage haesseoyo

So han georeum naedidyeo bolge gakkai deo galge
Geurimjaneun jiwo beorilge ooh ah

Come here boy, wanna talk to you
Urin seororeul deo araya haeyo
Seoro gobaekhaeyo I ’m in love

Ooh boy come and light me up
Kamkamhan sesangeul balkhyeojwo
Right me light me ja soneul jaba jwo
Ooh boy keojilsurok deo hwanhi biccnan sarangui biccijyo
Yeongwonhagil wonhae
Bicceun keojyeoga saebyeokcheoreom wa
Eoduwotdeon bam han sungan sarajini
Oh nan mwoga duryeoulkkayo
Wonhago gajyeojyo I sunganeul light me up

Nan boajyo nun ape ssodajineun bicceul
Sarange ppajin nune uriga bichyeoyo neomu areumdapjyo

So han georeum naedidyeo bolge gakkai deo galge
Geurimjaneun jiwo beorilge ooh ah

Come here boy, wanna talk to you
Urin seororeul deo araya haeyo
Seoro gobaekhaeyo I ’m in love

I’m in love

Maeil deo manheun yaegil deutgo sipeoyo
Seoro nanuneun geoeyo tto naui yaegido

Ooh boy come and light me up
Kamkamhan sesangeul balkhyeojwo
Right me light me ja soneul jaba jwo
Ooh boy keojilsurok deo hwanhi biccnan sarangui biccijyo
Yeongwonhagil wonhae
Bicceun keojyeoga saebyeokcheoreom wa
Eoduwotdeon bam han sungan sarajini
Oh nan mwoga duryeoulkkayo
Wonhago gajyeojyo I sunganeul light me up

Nal oeropge nunmuldo heullige marayo
I bulbicce nae jeonbureul taewobeoringeoryo
You make me so crazy
Nan jogeum eojireowojyeo kkok anayo

Ooh boy come and light me up
Kamkamhan sesangeul balkhyeojwo
Right me light me ja soneul jaba jwo
Ooh boy keojilsurok deo hwanhi biccnan sarangui biccijyo
Yeongwonhagil wonhae
Bicceun keojyeoga saebyeokcheoreom wa
Eoduwotdeon bam han sungan sarajini
Oh nan mwoga duryeoulkkayo
Wonhago gajyeojyo I sunganeul light me up

Yeongwonhi kyeo dulgeyo light me up

처음인가요 (First Time) lyrics - Red Velvet

I really don’t know, I’m nervous like this
Whitening the black sky
It’s the first time dawn has broken
Let’s walk as we hold hands
Under the starry sky
No matter how I look at it, it’s lacking

When you open your eyes in the morning, do you think of me?
When you see something nice, do I come up in your mind?
Do you suddenly smile to yourself like me

Please tell me, is this your first time?
You’ve fallen as much as I have, right?
I want to know it all
If my heart has
Fallen deeper than yours, like an idiot

I learn everyday, bit by bit
We learn more about each other
And our happiness grows longer
Oh, is it love?
When you talk to me as you look into my eyes
I become too honest
I become a child

I become prettier, everyday is new
I don’t think I’ve ever been this way
Is your everyday like this too?

Please tell me, is this your first time?
You’ve fallen as much as I have, right?
I want to know it all
If my heart has
Fallen deeper than yours, like an idiot

We’re one, eventually
Somehow, in someway
I hope that it’s your first, then I hope it’s your last
We can’t become complete, like halves
We fill each other, completely

Please tell me, is this your first time?
You’ve fallen as much as I have, right?
I want to know it all
If my heart has
Fallen deeper than yours, like an idiot

Today I realised how much
I really love you for the First Time

Today I realised how much
I really love you for the First Time

[Romanized:]

Jeongmal molla ireohge seolle
Kkaman bameul hayahge jisaen jeogeun cheomijyo
Sonjapgo georeoyo under the stally sky
Amuri bwado bujokhae

Achim nun tteul ttae nae saenggakhanayo
Joheun geol bomyeon nareul tteoollinayo
Nacheoreom mundeuk honja usnayo

Malhaejwoyo cheoeumingayo namankeumyo ppajin geo majjyo
Da algo sipeoyo nae mami geudaeboda gipeun geon aninji babocheoreomyo

Maeil baewoyo jogeumssik seororeul alge doego
Gippeumdeuri neureossjyo oh sarangingayo
Nun bogo malhal ttae nan neomu soljikhaejyeoyo
Aiga dwae beorijyo

Yeppeojyeoyo maeiri saerowo
Han beondo ireon jeogeun eopseossdeongeoryo
Geudaeui maeildo ireongayo

Malhaejwoyo cheoeumingayo namankeumyo ppajin geo majjyo
Da algo sipeoyo nae mami geudaeboda gipeun geon aninji babocheoreomyo

Urin gyeolguk hanajyo somehow, in someway
Cheoeumigil tto kkeutigireul wonhae
Wanjeonhal sun eopsjyo banjjokcheoreomyo
Seororeul chaewoyo gadeukhi

Malhaejwoyo cheoeumingayo namankeumyo ppajin geo majjyo
Da algo sipeoyo nae mami geudaeboda gipeun geon aninji babocheoreomyo

Today I realized how much I really love you for the first time

장미꽃 향기는 바람에 날리고 (Rose Scent Breeze) lyrics - Red Velvet

I’m unable to say anything anymore
And am closing my eyes
I said this pain is too strong
For me to cry, watching you with open eyes

That promise from past days
You say that it’s just a memory now
When you leave my side
With that cold smile

The rose’s scent is blown away by the wind
Even my sorrowful sigh scatters in the void

I can’t hold onto you
The sight of you walking away, in its form as it is now
I can’t hold onto it anymore

That promise from past days
You say that it’s just a memory now
When you leave my side
With that cold smile

The rose’s scent is blown away by the wind
Even my sorrowful sigh scatters in the void

I can’t hold onto you
The sight of you walking away, in its form as it is now
I can’t hold onto it anymore

My hollow heart
Only wants you

The rose’s scent is blown away by the wind
Even my sorrowful sigh scatters in the void

I can’t hold onto you
The sight of you walking away, in its form as it is now

I can’t hold onto it anymore
I can’t hold onto it anymore

[Romanized:]

Deo isang amu maldo moshago
Nuneul gamgo issjiman
Nuneul tteo barabomyeo ulgien
Neomu jinhan apeumirago

Jinannal geu yaksok ijeneun
Chueogira malhamyeo
Geureohge ssaneulhan misoro
Nae gyeoteul meoreojyeo gal ttae

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo
Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo
Jabeul su eopsne
Geudaeui meoreojineun moseup geudaero
Deo isang jabeul su eopsne

Jinannal geu yaksok ijeneun
Chueogira malhamyeo
Geureohge ssaneulhan misoro
Nae gyeoteul meoreojyeo gal ttae

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo
Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo
Jabeul su eopsne
Geudaeui meoreojineun moseup geudaero
Deo isang jabeul su eopsne

Teong bin naui mamsogeun geudaemaneul wonhajyo

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo
Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo
Jabeul su eopsne
Geudaeui meoreojineun moseup geudaero
Deo isang jabeul su eopsne

Deo isang jabeul su eopsne

Followers