Red Flavor (빨간 맛) lyrics - Red Velvet
Ppalgan mat gunggeumhae Honey
Kkaemulmyeon jeomjeom nogadeun seuteuroberi geu mat
Koneo kaendi syap chaja bwa Baby
Naega jeil johahaneun geon yeoreum geu mat
Yajanamu geuneul arae jolgo sipgo
Tteugeoun yeoreumbamui barameun bulgo
Neomu swipge sarang ppajyeo beoril naintin
Urin jebeop eoulligo tto meotjyeo
Joha cheonnune banhae beorin
Nega jakkuman saenggangna
Nae bangsikdaero gallae
Ppalgan mat gunggeumhae Honey
Kkaemulmyeon jeomjeom nogadeun seuteuroberi geu mat
Koneo kaendi syap chaja bwa Baby
Naega jeil johahaneun geon yeoreum geu mat
Ilgop gaeui mujigaetbit muneul yeoreo
Neoui sesangeun jjaritae meosisseo
Taeyangboda ppalgan ne sarangui saekkkal
Naega gajillae nae meotdaero hallae
Nal bwa neon mwol saenggakaneunde
Oneul mwol hal su isseulkka
Nae mamdaero sangsanghae
Ppalgan mat gunggeumhae Honey
Kkaemulmyeon jeomjeom nogadeun seuteuroberi geu mat
Koneo kaendi syap chaja bwa Baby
Naega jeil johahaneun geon yeoreum geu mat
Boksunga juseu seuwit aen sawo mikseu Mood
Nege jugopeun kakteireul Brew RED
Gwissogi jjaeng koga maeng
Sangsang geu isang gibun Up and bang RED
Bet you wanna bet you wanna dance like this
Oechyeoboja johahaeyo soljiki
Ginjanghae ttami ttukttuk gwiyeopji
Sarange ppajyeo geueullyeo urin RED RED Ah
Mal an haedo arajumyeon an dwae
Nae mameun deo keojyeo ganeunde
Da heullyeobeorin aiseukeurimgachi
Ireoda nogeulji molla
Geureoni malhae (geurae geurae malhae)
Geureoni malhae (geurae geurae malhae)
Neoui saekkkallo
Nal muldeuryeojwo deo jinhage gangnyeolhage
Ppalgan mat gunggeumhae Honey
Kkaemulmyeon jeomjeom nogadeun seuteuroberi geu mat
Koneo kaendi syap chaja bwa Baby
Naega jeil johahaneun geon yeoreum geu mat
Naega jeil johahaneun geon yeoreumui neo
[Korean:]
빨간 맛 궁금해 Honey
깨물면 점점 녹아든 스트로베리 그 맛
코너 캔디 샵 찾아 봐 Baby
내가 제일 좋아하는 건 여름 그 맛
야자나무 그늘 아래 졸고 싶고
뜨거운 여름밤의 바람은 불고
너무 쉽게 사랑 빠져 버릴 나인틴
우린 제법 어울리고 또 멋져
좋아 첫눈에 반해 버린
네가 자꾸만 생각나
내 방식대로 갈래
빨간 맛 궁금해 Honey
깨물면 점점 녹아든 스트로베리 그 맛
코너 캔디 샵 찾아 봐 Baby
내가 제일 좋아하는 건 여름 그 맛
일곱 개의 무지갯빛 문을 열어
너의 세상은 짜릿해 멋있어
태양보다 빨간 네 사랑의 색깔
내가 가질래 내 멋대로 할래
날 봐 넌 뭘 생각하는데
오늘 뭘 할 수 있을까
내 맘대로 상상해
빨간 맛 궁금해 Honey
깨물면 점점 녹아든 스트로베리 그 맛
코너 캔디 샵 찾아 봐 Baby
내가 제일 좋아하는 건 여름 그 맛
복숭아 주스 스윗 앤 사워 믹스 Mood
네게 주고픈 칵테일을 Brew RED
귓속이 쨍 코가 맹
상상 그 이상 기분 Up and bang RED
Bet you wanna bet you wanna dance like this
외쳐보자 좋아해요 솔직히
긴장해 땀이 뚝뚝 귀엽지
사랑에 빠져 그을려 우린 RED RED Ah
말 안 해도 알아주면 안 돼
내 맘은 더 커져 가는데
다 흘려버린 아이스크림같이
이러다 녹을지 몰라
그러니 말해 (그래 그래 말해)
그러니 말해 (그래 그래 말해)
너의 색깔로
날 물들여줘 더 진하게 강렬하게
빨간 맛 궁금해 Honey
깨물면 점점 녹아든 스트로베리 그 맛
코너 캔디 샵 찾아 봐 Baby
내가 제일 좋아하는 건 여름 그 맛
내가 제일 좋아하는 건 여름의 너
[English translation:]
Curious about the red flavor, honey
The strawberry flavor that melts more as you bite
Look for it at your corner candy shop, baby
My favorite is the summer flavor
I wanna fall asleep under the shade of a tree
The hot summer air blows
And I'm at the age of 19, so easy to fall in love
We look good together, we're pretty cool
I like it, it was love at first sight
I keep thinking about you
I wanna do it my way
Curious about the red flavor, honey
The strawberry flavor that melts more as you bite
Look for it at your corner candy shop, baby
My favorite is the summer flavor
Open the seven color, rainbow door
Your world is electric, it's cool
The color of your love is redder than the sun
I want it, I wanna do it my way
Look at me, what are you thinking about?
What can I do today?
I'm dreaming however I want
Curious about the red flavor, honey
The strawberry flavor that melts more as you bite
Look for it at your corner candy shop, baby
My favorite is the summer flavor
Peach juice, sweet and sour mix, mood
The cocktail I wanna make you is Brew RED
Electricity in your ears, numbness in your nose
You'll feel better than you can imagine, up and bang RED
Bet you wanna bet you wanna dance like this
Let's shout out, I like you, honestly
Nervous? You're sweating, so cute
In fall, we're RED RED ah
Don't figure it out if I haven't told you
My feelings are growing for you
Like spilled iced cream
I might just melt
So tell me, yea yea tell me
So tell me, yea yea tell me
With your color
Color me, thicker, stronger
Curious about the red flavor, honey
The strawberry flavor that melts more as you bite
Look for it at your corner candy shop, baby
My favorite is the summer flavor
My favorite is you in the summer
You Better Know lyrics - Red Velvet
Eoduun bami jina bicheul pumeun saebyeoki
Jameul kkaeugo
Sesangeun bunjuhage neoreul majeul junbihae
Nunbusidorok
Keodaran byeok ape
Hollo meomchwo seon chae
Sangcheoro dachyeobeorin ne nunbit
Cheoeumui seolleim
Bitnadeon ikkeullim
Jigeumeun eodijjeume itneunji
Ne simjangeul ttwige haetdeon
Sojunghan kkumi neol bureul ttae
Pogeunhage neol gamssajul
Naui i norael deuleojullae
You better know
Nunbusin bicheul ttara harureul geuryeo
You better know
Ireon neol gidaryeoon sesangi isseo
So are you ready or not
I sunganeul nohchiji ma
Sigani heulleogajanha
Tick tock tick tock
You better know
Eonjena neoui gyeote naega isseulge
Seotureun aicheoreom hemaeneun geon dangyeonhae
I natseon gile (natseon gile)
Neurige pieonan jeo deulkkotcheoreom cheoncheonhi
Swieogado dwae (Ah...)
Jichyeoitdeon neoui mameul
Dallaejul baram pilyohal ttae
Hyanggirobge buleooneun
Naui i norael deuleojullae
You better know
Nunbusin bicheul ttara harureul geuryeo
You better know
Ireon neol gidaryeoon sesangi isseo
So are you ready or not
I sunganeul nohchiji ma
Sigani heulleogajanha
Tick tock tick tock
You better know
Eonjena neoui gyeote naega isseulge
You better know
You better know
So are you ready or not
Gidaryeoon sigandeuli
Neoege dagaojanha
Tick tock tick tock
So are you ready or not
Jejarie meomulji ma
Deo keun kkumdeuleul geuryeobwa
Tick tock tick tock
You better know (You better know~)
Nunbusin bicheul ttara harureul geuryeo
You better know
Ireon neol gidaryeoon sesangi isseo (You better)
So
Are you ready or not
I sun
Ganeul nohchiji ma
Sigani heulleogajanha
Tick tock tick tock
You better know
Eonjena neoui gyeote naega isseulge
You better know
You better know
You better know
You better
[Korean:]
어두운 밤이 지나 빛을 품은 새벽이
잠을 깨우고
세상은 분주하게 너를 맞을 준비해
눈부시도록
커다란 벽 앞에
홀로 멈춰 선 채
상처로 닫혀버린 네 눈빛
처음의 설레임
빛나던 이끌림
지금은 어디쯤에 있는지
네 심장을 뛰게 했던
소중한 꿈이 널 부를 때
포근하게 널 감싸줄
나의 이 노랠 들어줄래
You better know
눈부신 빛을 따라 하루를 그려
You better know
이런 널 기다려온 세상이 있어
So are you ready or not
이 순간을 놓치지 마
시간이 흘러가잖아
Tick tock tick tock
You better know
언제나 너의 곁에 내가 있을게
서투른 아이처럼 헤매는 건 당연해
이 낯선 길에 (낯선 길에)
느리게 피어난 저 들꽃처럼 천천히
쉬어가도 돼 (Ah...)
지쳐있던 너의 맘을
달래줄 바람 필요할 때
향기롭게 불어오는
나의 이 노랠 들어줄래
You better know
눈부신 빛을 따라 하루를 그려
You better know
이런 널 기다려온 세상이 있어
So are you ready or not
이 순간을 놓치지 마
시간이 흘러가잖아
Tick tock tick tock
You better know
언제나 너의 곁에 내가 있을게
You better know
You better know
So are you ready or not
기다려온 시간들이
너에게 다가오잖아
Tick tock tick tock
So are you ready or not
제자리에 머물지 마
더 큰 꿈들을 그려봐
Tick tock tick tock
You better know (You better know...)
눈부신 빛을 따라 하루를 그려
You better know
이런 널 기다려온 세상이 있어 (You better)
So
are you ready or not
이 순
간을 놓치지 마
시간이 흘러가잖아
Tick tock tick tock
You better know
언제나 너의 곁에 내가 있을게
You better know
You better know
You better know
You better
Zoo lyrics - Red Velvet
Ooh hoo
Ooh hoo
Nuneul tteotneunde ontong isanghae
Daeche museun iliya
Haneuleul nalda tuk tteoleojyeotna
Natseon sorido pureun millimdo
Daeche yeogin eodiya
Kkumin deuthan jeonggeule
Du bal ditgo seo isseo
Sangsanghaetdeon sarange ppajin geu sungan
Gijeokcheoreom ttan sesange nal deryeowa
Sinbihagodo areumdawo nun ttel suga eobseo
I modeun geol modeun geol
Love is lookin' like a zoo
Yeah it's lookin' like a zoo
Machi hwansangjeokin Zoo
Yeah it's lookin' like a zoo, zoo, zoo, zoo
Ah
Uh come on, uh come on, let's do it
Singihae Uh modeun ge Oh
Nunape pyeolchyeojil ttaen
Hogisime sini naseo
Gwiyeobge chumchugon hae
Hwadeuljjak nolla namue olla
Sumgido haji mollae mollae
Eoneusae heumppeok igose ppajyeo
Simjangi Bum bum bitty bum bum
Soneul ppeodeumyeon on sesangi nae geot gata
Baleul damgeumyeon muli olla cha mami olla cha
Sumeul naeswimyeon pul hyanggiga seumyeowa
Geurim gateun jeonggeule aicheoreom haengbokhae
Sangsanghaetdeon sarange ppajin geu sungan
Gijeokcheoreom ttan sesange nal deryeowa
Sinbihagodo areumdawo nun ttel suga eobseo
I modeun geol modeun geol
Love is lookin' like a zoo
Yeah it's lookin' like a zoo
Machi hwansangjeokin Zoo
Yeah it's lookin' like a zoo, zoo, zoo, zoo
Cheoeum mannan natseon sesange
Sigan ganeun juldo moreun chae
Nan jeomjeom gipsuki ppajyeodeuleo
Baby, baby, baby deo gunggeumhaejyeo
I want it, you know it ige da mwonji
I feel it, you got it seolleneun bimil
A bam bada boom bam bada boom, hey
Hok kkumiramyeon kkaeji anhgil barae
I want you baby, baby
Ooh-la-la, ooh-la-la-la-la-la
Eoseo Baby, baby
Ooh-la-la, ooh-la-la-la-la-la
Ne modeun geol
Tajan gatdeon ne soneul jabeun geu sungan (geu sungan)
Yeonghwacheoreom nal ango supeul
Nalaga
Sinbihagodo areumdawo nun ttel suga eobseo
I modeun geol modeun geol modeun geol
Love is lookin' like a zoo
Yeah it's lookin' like a zoo (Ah...)
Machi hwansangjeokin Zoo
Yeah it's lookin' like a zoo, zoo, zoo, zoo (Ooh...)
[Korean:]
Ooh hoo
Ooh hoo
눈을 떴는데 온통 이상해
대체 무슨 일이야
하늘을 날다 툭 떨어졌나
낯선 소리도 푸른 밀림도
대체 여긴 어디야
꿈인 듯한 정글에
두 발 딛고 서 있어
상상했던 사랑에 빠진 그 순간
기적처럼 딴 세상에 날 데려와
신비하고도 아름다워 눈 뗄 수가 없어
이 모든 걸 모든 걸
Love is lookin' like a zoo
Yeah it's lookin' like a zoo
마치 환상적인 Zoo
Yeah it's lookin' like a zoo, zoo, zoo, zoo
Ah
Uh come on, uh come on, let's do it
신기해 Uh 모든 게 Oh
눈앞에 펼쳐질 땐
호기심에 신이 나서
귀엽게 춤추곤 해
화들짝 놀라 나무에 올라
숨기도 하지 몰래 몰래
어느새 흠뻑 이곳에 빠져
심장이 Bum bum bitty bum bum
손을 뻗으면 온 세상이 내 것 같아
발을 담그면 물이 올라 차 맘이 올라 차
숨을 내쉬면 풀 향기가 스며와
그림 같은 정글에 아이처럼 행복해
상상했던 사랑에 빠진 그 순간
기적처럼 딴 세상에 날 데려와
신비하고도 아름다워 눈 뗄 수가 없어
이 모든 걸 모든 걸
Love is lookin' like a zoo
Yeah it's lookin' like a zoo
마치 환상적인 Zoo
Yeah it's lookin' like a zoo, zoo, zoo, zoo
처음 만난 낯선 세상에
시간 가는 줄도 모른 채
난 점점 깊숙이 빠져들어
Baby, baby, baby 더 궁금해져
I want it, you know it 이게 다 뭔지
I feel it, you got it 설레는 비밀
A bam bada boom bam bada boom, hey
혹 꿈이라면 깨지 않길 바래
I want you baby, baby
Ooh-la-la, ooh-la-la-la-la-la
어서 Baby, baby
Ooh-la-la, ooh-la-la-la-la-la
네 모든 걸
타잔 같던 네 손을 잡은 그 순간 (그 순간)
영화처럼 날 안고 숲을
날아가
신비하고도 아름다워 눈 뗄 수가 없어
이 모든 걸 모든 걸 모든 걸
Love is lookin' like a zoo
Yeah it's lookin' like a zoo (Ah...)
마치 환상적인 Zoo
Yeah it's lookin' like a zoo, zoo, zoo, zoo (Ooh...)
Mojito (여름빛; Summer Light) lyrics - Red Velvet
Shiweonage bureooneun baram soge Sunny day
Nuni bushin sesangeuro tteonabollae Run away
Dugeundaeneun mameul ttara pyeolchin bimil jidoe
Pyoshihaenoeun haebyeon wie neowa hamkke nuullae
Yeoreum sogeuro
Duriseoman
Salmyeoshi neoneun soksagyeo Oh oh
Ganjireoun neoye moksorin chorokbit
Du bal arae seuchin moraeneun remonbit
Areumdaun neoye nun sogen gadeukhi Oh oh
Ontong yeoreumbit
Jeo haneul byeoreun bicheoreom tumyeongbit
Buseojineun pado sorineun pureunbit
Neoreul ttara mami balmajchweo narani Oh oh
Urin yeoreumbit
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Neoneun naye moitto
Jichin haru soge mannan neoneun naye Holiday
Nega geumyoiriramyeon piryo eopseo Saturday
Neoneun naye Weekend
Neowa hamkke meolli tteonallae
Jeo badaro negero naneun ppajillae
Nuneul gamgoseo
Jal deureobwa
Yeoreumi oneun sorireul Oh oh
Ganjireoun neoye moksorin chorokbit
Du bal arae seuchin moraeneun remonbit
Areumdaun neoye nun sogen gadeukhi Oh oh
Ontong yeoreumbit
Jeo haneul byeori bicheoreom ssodajyeo
Buseojineun pado sorie ikkeullyeo
Neoreul ttara mami balmajchweo heundeullyeo Oh oh
Urin yeoreumbit
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Neoneun naye moitto
Yeoreumbichi damgin
Neon dalkomhan Drink
Moitto
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Neoneun naye moitto
Ganjireoun neoye moksorin chorokbit
Du bal arae seuchin moraeneun remonbit
Areumdaun neoye nun sogen gadeukhi Oh oh
Ontong yeoreumbit
Gidaryeowatdeon challanan gyejeore
Gajang maneun saegi pieonan sesange
Majuboneun neoye nunbiche haengbokhae Oh oh
Neoneun yeoreumbit
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ontong yeoreumbit
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Urin yeoreumbit
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Neoneun naye moitto
[Korean:]
시원하게 불어오는 바람 속에 Sunny day
눈이 부신 세상으로 떠나볼래 Run away
두근대는 맘을 따라 펼친 비밀 지도에
표시해놓은 해변 위에 너와 함께 누울래
여름 속으로
둘이서만
살며시 너는 속삭여 Oh oh
간지러운 너의 목소린 초록빛
두 발 아래 스친 모래는 레몬빛
아름다운 너의 눈 속엔 가득히 Oh oh
온통 여름빛
저 하늘 별은 비처럼 투명빛
부서지는 파도 소리는 푸른빛
너를 따라 맘이 발맞춰 나란히 Oh oh
우린 여름빛
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너는 나의 모히또
지친 하루 속에 만난 너는 나의 Holiday
네가 금요일이라면 필요 없어 Saturday
너는 나의 Weekend
너와 함께 멀리 떠날래
저 바다로 네게로 나는 빠질래
눈을 감고서
잘 들어봐
여름이 오는 소리를 Oh oh
간지러운 너의 목소린 초록빛
두 발 아래 스친 모래는 레몬빛
아름다운 너의 눈 속엔 가득히 Oh oh
온통 여름빛
저 하늘 별이 비처럼 쏟아져
부서지는 파도 소리에 이끌려
너를 따라 맘이 발맞춰 흔들려 Oh oh
우린 여름빛
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너는 나의 모히또
여름빛이 담긴
넌 달콤한 Drink
모히또
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너는 나의 모히또
간지러운 너의 목소린 초록빛
두 발 아래 스친 모래는 레몬빛
아름다운 너의 눈 속엔 가득히 Oh oh
온통 여름빛
기다려왔던 찬란한 계절에
가장 많은 색이 피어난 세상에
마주보는 너의 눈빛에 행복해 Oh oh
너는 여름빛
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
온통 여름빛
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
우린 여름빛
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너는 나의 모히또
Hear The Sea (바다가 들려) lyrics - Red Velvet
Badaga deullyeo oneulttara nae gwitgae gakkai
Jongil tteugeopdeon bichi eoneusae bulke muldeun jigeum
Gureumeun deo nopajigo jeokdangi seupan gonggie
Gireojin geurimja gateun gieok hana badaga deullinda
Pado soriwa neoui moksori
Byeolboda deouk banjjagideon
Gipgo kkaman neoui du nun
Hannajui haereul talmeun neoui maeum
Jeonbu da i gyejeori pumeun iyagi
Jigeum eodingae neodo nacheoreom neukkigo isseulkka
Dasi haneul hanjjok saegi byeonhadeon geu saebyeokkkaji
Nanudeon neowa naui sosohan yaegi yeoreumi deullinda
Pado soriwa neoui moksori
Byeolboda deouk banjjagideon
Gipgo kkaman neoui du nun
Hannajui haereul talmeun neoui maeum
Jeonbu da i gyejeori pumeun iyagi
Yeoreumbam kkumsogi ireoke
Gilgo gipeun jul mollasseo
Oneul nalssineun jakku neoreul bulleonaeyo
Bogo sipge mandeureo
Badaga deullyeo niga neukkyeojyeo
Geunarui hyanggiwa chokgam
Naui gibunkkaji da
Hannajui haereul talmeun neoui maeum
Jeonbu da i gyejeori pumeun iyagi
[Korean:]
바다가 들려 오늘따라 내 귓가에 가까이
종일 뜨겁던 빛이 어느새 붉게 물든 지금
구름은 더 높아지고 적당히 습한 공기에
길어진 그림자 같은 기억 하나 바다가 들린다
파도 소리와 너의 목소리
별보다 더욱 반짝이던
깊고 까만 너의 두 눈
한낮의 해를 닮은 너의 마음
전부 다 이 계절이 품은 이야기
지금 어딘가에 너도 나처럼 느끼고 있을까
다시 하늘 한쪽 색이 변하던 그 새벽까지
나누던 너와 나의 소소한 얘기 여름이 들린다
파도 소리와 너의 목소리
별보다 더욱 반짝이던
깊고 까만 너의 두 눈
한낮의 해를 닮은 너의 마음
전부 다 이 계절이 품은 이야기
여름밤 꿈속이 이렇게
길고 깊은 줄 몰랐어
오늘 날씨는 자꾸 너를 불러내요
보고 싶게 만들어
바다가 들려 니가 느껴져
그날의 향기와 촉감
나의 기분까지 다
한낮의 해를 닮은 너의 마음
전부 다 이 계절이 품은 이야기
Subscribe to:
Posts (Atom)